Gojuu, Rokujuu, Yorokonde

Aki‑san, wanita berusia 50 tahun yang sudah bercerai, selama ini hidup selaras dengan Rokujo‑san yang berusia 60. Meski orang‑orang di sekeliling mereka mengkhawatirkan hubungan yang tampak begitu murni, tak ada apa‑apa yang perlu dikhawatirkan. Siapa sangka, pada sebuah festival musim panas yang riuh, keduanya justru semakin dekat dalam sekejap, dan perasaan yang tumbuh di antara mereka terus mengalir tanpa henti. Mereka pun mulai melukiskan masa depan bersama, hingga pada akhirnya Aki‑san mengucapkan dengan penuh harap, “Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersama orang yang kucintai.”